Which system should I get if I like these games?

The PS3 will definitely be the best choice for you. I have all the game systems you do, plus NES, SNES, N64. The 360 is mainly for shooting games, while the PS3 is geared more towards adventure games. According to the games you like, this is a no-brainer.